• お買い物カゴに商品がありません。

東京2020にまつわる英語!

写真:Photo by Erik Zünder on Unsplash   

ついに、東京2020が開会しましたね!

まだまだコロナが落ち着かず、不安もある中での開催ですが、この舞台を目指して頑張ってきたアスリートたちには、ぜひ悔いの残らない戦いをして欲しいな、と願うばかりです。

 

オリンピック・パラリンピックのおかげで、通常以上に「熱い!」夏になりそうですね!

 

今週は、せっかくなので、オリンピック関連の単語や、オリンピック期間に使えそうなフレーズをお届けしようと思います!

東京2020期間中に、使えそうなフレーズ

1. 女子ソフトボールは金メダルを望む国民の期待を一心に背おっています!

The Japanese women softball team *is/are carrying the hopes of a nation that they are going to win the gold (medal). 

*アメリカ英語では、組織を「1つ」と考えるためisを、イギリス英語では、チームには複数の人間がいるためareを使います。

 

 

2. 昨日の試合では、日本が逆転勝ちでした!

At yesterday’s game, Japan came back to win!

 

 

 

3. 体操の内村選手は、予選敗退で残念だ。

It’s is such a shame that Uchimura couldn’t get through the preliminary round in Artistic Gymnastics.

 

 

4. 陸上競技は、オリンピック種目の中でも花形だよね!

Track and Field Athletics is the main event in the Olympics!

 

 

5. 今回初めてオリンピック競技となった、スケートボードが楽しみです。

I’m looking forward to seeing Skateboarding, which is debuting at the Tokyo Games.  

 

 

6. 日本は、柔道が強いです!

Japan is good at Judo!

 

 

7. ボートで日本の選手が準々決勝に進んだ。

Japan got through to the quarter finals in Rowing.

 

 

8. 金メダルを獲った選手は、感動で何も言えなかった

The gold medalist (The athlete who won the gold medal) was so overwhelmed with emotion that he/she couldn’t speak.  

 

 

9. 最終聖火ランナーは大阪なおみ選手だった。

The final torch bearer was Naomi Osaka.

 

 

10. 開会式の1824個のドローンの演出は、今までに見たことがない演出だったね!

 The use of 1,824 drones at the opening ceremony was nothing like I have ever seen!

 

 

日本選手の活躍、そして各国のアスリートの皆様の活躍を一緒に応援しましょうね!!

ちなみに、私たちは2012年のロンドン五輪の際イギリスにいたので、目一杯オリンピックを楽しみました!

柔道では、平岡選手が銀メダルを獲得する瞬間にも立ち会いましたよ〜♪

 

それにしても、9年前の私たちの写真を出すのはかなり恥ずかしいですね・・・苦笑。

ま、若かったってことで。笑笑。

7月 25, 2021