Photo by Laura Olsen on Unsplash
外出自粛が続き、大好きな習い事にも行けない、という方がたくさんいらっしゃると思います。
そこで、
家から一歩も出なくても!1人でも!!
英語の練習が出来る方法をお伝えしたいと思います。
この方法は私がカナダで語学留学していた時に実際に実行していました。
というのも、語学留学って結構1人でいる時間もたくさんあったのです。
語学学校は4時に終わってしまいましたから、そのあと家に帰って課題に取り組んだとしても夜の時間を持て余していました。
テレビを付けて見ることもありましたが、英語が速くて聞き取れない!
全く面白くありませんでした。
そこで、私が英語力アップにやり始めたことは、
✏️日記を書くこと?
でした。
まず、日本語で、その日に起きたこと、考えたこと、感じたこと、自分の言いたいことをとにかく書いていきます。
その後、自分の書いたその日記を全部英語に翻訳するのです。
ここで注意すべきことは、
最初から英語で日記を書かないこと!!
最初から英語で書こうとすると、今自分が持っている単語力、文法力に書けることが制限されてしまいます。
そうすると、今の自分のレベルから上達することができません。
ですが、自分の書いた日本語を英語で表現するとしたら、どうでしょうか?
自分の本当に言いたいこと、考えることを英語にする練習が出来ますよね!
「日本語のこういう意味を英語で表現するとしたら、どうすれば良い?」と考えながら、知らない単語を調べたり、文法を復習し直したり出来るので、必ず実力アップにつながります。
また、自分の日記の内容ですから、自分の日常生活に関係していることや、自分が本当に考えていることを英語にするワケです。そのプロセスで学んだ英語は、自分の生活に深く関係しているはずですので、これからも使う確率が高いはずです!!
つまり、この方法は、
*家で1人で出来る!
*学習した内容を今後使う可能性が高い!
ということで、今の自粛生活の中でも効率的に自分の英語力をアップさせるとっても良い方法です!
色々なレベルの方が取り組めるように、やり方に関してももう少し詳しくまとめてみましたので、参考にしてみてください。
<初心者向け>
自分が実際に行ったことを3つ書くことから始めましょう。
まずはシンプルに始めることが、長続きのコツです。
朝起きてから夜まで、自分が行う行動を詳細に思い出して、その1つ1つを書いてみることです。
<例>
朝起きて、朝食にトーストと卵を食べました。
お昼を食べる前に、7分間のエクササイズをしました。
仕事で、ウェブミーティングがありました。
<英語>
I got up and ate toast and an egg for breakfast.
I got some
exercise for 7 minutes before lunch.
I had a web
meeting at work.
<中級者>
自分が実際に行ったこと2つを書いてみましょう。
そして、その行動から感じたこと、考えことを書いてみましょう。
<例>
朝起きて、朝食にトーストと卵を食べました。
お昼を食べる前に、7分間のエクササイズをしました。
7分間のエクササイズは短いけれど、結構疲れるので効果的だと思いました。
<英語>
I got up and ate toast and an egg for breakfast.
I got some
exercise for 7 minutes before lunch.
The
exercise is short because it is only 7 minutes, but it is quite tiring. So I think it is effective.
<上級者>
あるテーマや時事問題などをトピックにして、自分の意見や感じることなどを正直に書いていきましょう。
<トピックの例>
-コロナ対策に関する日本政府の取り組みに対する自分の考え
-今年やり遂げたいこととその理由
-最近読んだ本や見た映画などの感想
ぜひ、今の外出自粛で得られる時間を有効活用するためにトライしてみてくださいね!!